Prevod od "plaši da" do Češki


Kako koristiti "plaši da" u rečenicama:

Ne, ali se plaši da imamo njegovog sauèesnika.
Ne, ale ví, že máme jeho komplice.
Toni zna da nema èudovišta, hoæe da bude lovac, ali se plaši da doðe po stvari sam.
Tony ví, že není žádná příšera, prostě chce být lovcem, ale je příliš zbabělý, aby si pro věci přišel sám.
Mislim da je trudna, i da se plaši da æe oni doæi po njenu bebu.
Domnívám se, že je těhotná. A bojí se, že si přijdou pro její dítě.
Baba se plaši da æe je jedna ogrebotina inficirati.
Babička se bojí, že se nakazí škrábnutím.
Samo kažem da je možda to ono što te plaši, da se bojiš da æeš uraditi nešto loše.
Říkám to proto, že to je možná to, co tě děsí. To, že máš strach, že uděláš něco špatně.
Rekla je da se ne plaši da proba bilo šta.
Říkala, že se nebál zkusit cokoliv.
Lokalni komadant se i dalje plaši da æu poæi za njim sa mojom motkom.
Místní vůdcové se bojí, že příjdu za nimi se svým pravítkem.
Kolier zna za to, ali se isuviše plaši da uprlja ruke.
Collier to ví, ale má strach zašpinit si svoje ruce.
Bobi se plaši da ga ne ubiju dok spava.
Bobby se bojí, že ho ve spánku oddělají.
Inaèe me ne bi slao do vrata, samo se previše plaši da uðe.
Proč by mě jinak doprovázel ke dveřím? Jen se bál jít dovnitř.
Adolescent nauèi da poštuje svoje profesore zato što mora, ili zato što se plaši da æe imati problema.
Mládež se učí respektovat své učitele jen na základě hrozeb nebo strachu z případných problémů.
Jer onda znaèi da kaže to samo zato što se plaši da æe me izgubiti.
Protože to znamená, že to říká jen ze strachu, že by mě ztratila.
Oèigledno, ko god me je upucao je policajac koji se plaši da æe biti uhvaæen.
Očividně, kdokoli mě střelil, je polda, - který se bojí, že ho chytnou.
"Bajsilija Ouks" sada poseduju Džeremija Brauna koji ima 108 kila, koji se, kako veæ znaš, plaši da potrèi ka drugoj bazi.
Tým Visalia Oaks a náš 108 kilový chytač Jeremy Brown, který, jak víš, se bojí doběhnout na druhou metu.
Veæina deèaka se sada plaši da doðe ovde.
Mnoho chlapců se teď velmi bojí sem přijít.
Plaši da æe nas to udaljiti.
Bála se, že by nás to odvanulo ještě dál.
Metju ima neki grozni plan za imanje, a Tom se plaši da mi ga saopšti.
Matthew má nějaký strašný plán s panstvím a Tom se mi ho bojí říct.
Ili je Montagju plaši da se bori?
Nebo se snad Montek bojí začít boj?
Da, mesing se plaši da ce eskalirati.
Šéf se strachuje, že by to mohlo eskalovat Opravdu?
Dakle, ponovo vas pitam, kad je pred vama žena potpune gracioznosti i prefinjenosti u èijim grudima je tolika strast, da se ona plaši da æe je uništiti, kakav bi tretman prepisali?
Takže vás znovu ptám, představil se ženy nejvyšší milosti a zušlechťování, na jehož prsou roils vášeň tak velký, že se obává, že se ji zničit, Jaká léčba by vám předepíše?
Da li vas malo plaši da ce ljudi reci da priredujete ovu predstavu da biste se suprotstavili utisku da ste propali superjunak?
Nebojíte se, že lidi budou říkat, že děláte tuhle hru, abyste bojoval s dojmem, že jste vyčpělý superhrdina?
Postoji neko koga se Ali toliko plaši da ne sme da se vrati.
Ali se někoho tak bojí, že se nemůže vrátit.
Ona uvek deluje zabrinuto jer se plaši da æu otkriti istinu.
Vždy vypadá tak vystrašeně, abych to nezjistila.
Vidi, But se plaši da ponovo veruje, to je prirodno.
Booth se bojí znovu důvěřovat, to je přirozené.
Veæe se plaši da više nije pouzdana.
Radní se bojí, že už není spolehlivá.
Ko se ne plaši da ustane protiv Marksa.
Kdo se nebojí postavit Augustu Marksovi.
Ja zaslužujem... da budem sa nekim ko se ne plaši da bude sreæan.
Co si já zasloužím... Je být s někým, kdo se nebojí být šťastný.
Sikstus se plaši da je Rim sledeæi.
Sixtus se bojí, že Řím bude další.
Ali se ipak plaši da bi ga htela i da æeš je izgubiti ako joj ga daš.
Přesto se bojíš, že by mohla, a že ji ztratíš, pokud si ho vezme.
Vidiš, Nora želi malo prostora, ali Meri Luiz se plaši da ako joj ga da, da æe je Nora napustiti.
Nora chce totiž trochu prostoru, ale Mary Louise se bojí, že když jí ho dá, tak ji Nora opustí.
Rekao sam mu da treba da se plaši da æe pojaviti lokalne bitange, naduvati se, posvaðati.
Řekl jsem: "Měl by ses bát, že tam vtrhnou místní zmetci." "Sjedou se, poperou."
Rekla mi je da se ne plaši da umre.
Řekla mi, abych se nebála umřít.
Tužilac se previše plaši da se prihvati sluèaja koji može izgubiti.
Prokurátor je posraný z případu, který by mohl prohrát.
Možda se plaši da ti kaže istinu zbog tvoje reakcije.
Možná se bojí, aby vám řekl pravdu Kvůli tomu, jak budete reagovat.
Koji se ne plaši da rizikuje i prihvati neobiène sluèajeve.
Někoho jako vy... kdo se nebojí brát riskantnější a netradiční případy.
Pa, tražim da neko pogleda iz druge perspektive neko ko se ne plaši da bude iskren sa mnom èak i da je nešto što ne bi volela da èujem.
No, já chytit pár novýma očima... někdo, kdo nebude mít nebojí být upřímný se mnou, i když to není to, co chci slyšet. Ahoj.
Moj šef mi je rekao da još nije odluèio, pa sam ga nežno podsetila da je on stari bogati belac, a da sam ja slatka mala trudna dama koji se ne plaši da plaèe pred porotom.
Šéf říká, že se ještě nerozhodl, tak jsem mu připomněla, že je starý a bohatý běloch a já jsem sladká a trochu těhotná žena, která se nebojí plakat před porotou.
Zato me plaši da nećemo imati dovoljno robota.
Takže se bojím, že nebudeme mít dostatek robotů.
Long Džon Silver se ne plaši da ćete završiti s čitanjem "Ostrva sa blagom."
Dlouhý John Silver se nebojí, že dočtete svůj výtisk Ostrova pokladů.
MG: A njen otac mi je rekao da se plaši da, za razliku od sina, koji je položio završne ispite zbog obaveza oko kuće ona neće proći tako dobro, a još uvek nije u državnoj školi.
MG: A její otec mi řekl, jaký měl strach, protože na rozdíl od jejich syna, který složil zkoušky pro druhý stupeň, kvůli jejím povinnostem se jí tak nedařilo a ještě nechodila do vládní školy.
(Smeh) Isuviše mnogo žena, naročito revolucionarki i industrijskih vođa se plaši da bude označeno kao feministkinja.
(Smích) Příliš mnoho žen, zejména průkopnické ženy a vedoucí představitelky průmyslu, se bojí být označeno za feministky.
0.88961911201477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?